reasoning for it being separate from the helmet it's easier to adjust the position using the hat scaling feature Zarythe's Color Palette for HFTF DIO's The World
Data is not updated in real time. Most stats update within seconds or a few minutes.